No Shipment to Israel

HOFFMANN VS. PETERSEN: AKADEMISK CENSUR ELLER VIDENSKABELIG SELVFORSVAR?

HOFFMANN VS. PETERSEN: AKADEMISK CENSUR ELLER VIDENSKABELIG SELVFORSVAR?
2. February 2025 ZLC Team
Billede af forskerne Thomas Hoffmann og Jesper Petersen i en intens akademisk debat. Hoffmann, iført briller og med mørkt hår, argumenterer imod Petersen, der er skaldet og uden briller. De står under et dramatisk spotlys omgivet af forskningspapirer, mikrofoner og bøger. En ophedet diskussion i videnskabens navn.

DISKURSEN OM IKKE-MUSLIMSK ISLAM

EN ANALYSE AF DEBATTEN MELLEM THOMAS HOFFMANN OG JESPER PETERSEN

Denne artikel analyserer diskursen mellem professor Thomas Hoffmann og lektor Jesper Petersen om begrebet Ikke-Muslimsk Islam. Debatten, der fandt sted i Trykkefrihedsselskabet, afspejler en større akademisk og samfundsmæssig diskussion om, hvordan islamforskning bør bedrives, og hvilke metodiske og epistemologiske tilgange der bør anvendes.

  • Hvordan de to forskere positionerer sig i debatten.
  • Hvilke retoriske og metodiske greb de anvender.
  • Hvilken diskurs der opstår, og hvordan den forholder sig til bredere tendenser i islamforskning og samfundsdebatten.

1. DISKURSIV POSITIONERING

Thomas Hoffmanns position

  • Kritisk over for begrebet Ikke-Muslimsk Islam som en ny og innovativ teori.
  • Mener, at begrebet bruges til at delegitimere bestemte former for islamkritik.
  • Problematiserer sammenfaldet mellem visse akademiske positioner og religiøse aktører.
  • Betoner vigtigheden af, at islamforskning ikke kun bygger på muslimske selvfortolkninger.

Jesper Petersens position

  • Forsøger at etablere Ikke-Muslimsk Islam som en analytisk ramme for at forstå, hvordan islam produceres uden for muslimske fællesskaber.
  • Ønsker at udvide islamforskningen til at inkludere bredere samfundsmæssige diskurser om islam.
  • Argumenterer for, at islamforskning bør være mere empirisk funderet og tage højde for faktiske praksisser i muslimske miljøer.
  • Afviser Hoffmanns kritik som en misforståelse af hans begrebs anvendelighed.

2. RETORIK OG ARGUMENTATION

Begge forskere benytter forskellige retoriske strategier for at styrke deres positioner:

Hoffmanns strategi

  • Bruger en retorisk spidsformulering for at sætte problemstillingen på spidsen:
    Skal muslimer godkende forskningen, før den er legitim?
  • Fremhæver konkrete eksempler på, hvordan begrebet er blevet anvendt til at angribe navngivne forskere.
  • Bruger en historisk kontekst til at argumentere for, at vekselvirkningen mellem islam og ikke-muslimske aktører altid har eksisteret.

Petersens strategi

  • Positionerer sig selv som en forsker, der vil udvide forskningsfeltet og bringe det tættere på virkelige samfundsforhold.
  • Anvender empiriske eksempler på, hvordan islam produceres i lovgivning, litteratur og politik.
  • Relativiserer Hoffmanns kritik ved at placere den i en bredere akademisk debat om metode og epistemologi.

3. DISKURSENS STRUKTUR OG KONSEKVENSER

Debatten mellem Hoffmann og Petersen kan forstås som en kamp mellem to akademiske paradigmer:

Paradigme

Hoffmann

(tekstbaseret, idéhistorisk forskning)

Petersen

(socialkonstruktivistisk, empirisk forskning)

Fokus Islam som en religiøs tradition, der kan analyseres uafhængigt af moderne samfundsforhold. Islam skabes i samspillet mellem muslimske og ikke-muslimske aktører.
Metode Tekstanalyse og historisk kontekst. Feltarbejde, observationer og empiriske studier.
Islamkritik Kritisk tilgang til muslimske aktørers selvforståelse. Undersøger, hvordan islam tolkes og produceres uden for muslimske kredse.
Risiko At islamforskning bliver politiseret ved at inkludere for mange eksterne faktorer. At forskning bliver for teksttung og fjern fra virkelige samfundsforhold.

 

Konsekvenserne af denne diskurs er, at islamforskning bliver et politisk omstridt felt, hvor akademiske begreber hurtigt kan blive våben i ideologiske kampe.

  • Hoffmann frygter, at Ikke-Muslimsk Islam bliver brugt til at lukke munden på kritikere.
  • Petersen argumenterer, for at begrebet kan bidrage til en nuanceret forståelse af islams rolle i samfundet.

4. CITATER FRA DEBATTEN

Hoffmann om forskerens uafhængighed

Må man sige noget andet end muslimerne? Må man sige dem imod? Ja, selvfølgelig må man da det!

Hoffmann om videnskabelighed

Skal viden om islam være genkendelig for muslimer for at være videnskabelig? Nej, det synes jeg åbenlyst ikke.

Petersen om Hoffmanns metode

Mange islamkritiske forskere udvælger citater fra Koranen uden at tage hensyn til, hvordan muslimer selv tolker dem.

5. BIMODAL FORDELING

PROBLEMET MED TO TOPPE

Jesper Petersen refererer til bimodal fordeling i sin analyse af vurderingerne af bogen Broderismen.

Hvad betyder det?

  • Normalfordeling = Én top i midten → enighed blandt forskere.
  • Bimodal fordeling = To toppe → skarpt splittede vurderinger.

Hvad er problemet?

  • Manglende enighed om akademiske standarder – nogle vurderer bogen efter videnskabelige kriterier, andre efter ideologiske.
  • Polariseret forskning – forskningen bliver styret af holdninger, ikke kun objektiv analyse.
  • Offentlighedens mistillid – hvis forskere ikke kan enes om, hvad god videnskab er, svækkes tilliden til akademiet.

Jesper Petersen:

Vi forventer en normalfordeling, hvis videnskabelige kriterier følges. Men vi ser to toppe – det betyder, at ikke-videnskabelige faktorer spiller ind.

Hoffmanns svar:

Ja, det er da ret indlysende. Men jeg forstår ikke behovet for at illustrere det med grafer.

6. FREMTIDIGE PERSPEKTIVER FOR ISLAMFORSKNING

Hvad betyder debatten for islamforskning fremover?

  • Kan islamforskning balancere tekstkritik og empiri?
  • Er der en risiko for, at akademiske begreber bruges til at lukke munden på islamkritik?
  • Hvordan påvirker debatten offentlighedens syn på akademisk frihed?

Debatten mellem Hoffmann og Petersen er et mikro-eksempel på en bredere konflikt i humanistisk forskning: Hvordan balancerer vi mellem tekstlig analyse og empirisk samfundsvidenskab?

Islamforskningen vil sandsynligvis fortsætte med at være et ideologisk slagfelt – men måske kan denne debat skabe mere nuancerede forskningsmetoder i fremtiden.

30 AKADEMISKE BEGREBER

30 AKADEMISKE BEGREBER FORKLARET MED EKSEMPLER

1. Humanistisk tilgang → Menneskers oplevelser og kultur i fokus

  • Forskning, der ser på menneskets oplevelser, sprog og kultur.
  • Eksempel: “En humanistisk tilgang til islamforskning betyder, at vi ser på, hvordan muslimer selv oplever og udlever deres tro.”

2. Teologisk tilgang → Fokus på religionens egne sandheder

  • En måde at studere religion på, der tager udgangspunkt i troens egne tekster og dogmer.
  • Eksempel: “En teologisk tilgang ville betyde, at man analyserer Koranen ud fra, hvordan muslimer forstår den selv.”

3. Positivisme → Kun det, vi kan måle, tæller som viden

  • Viden skal baseres på målbare fakta, ikke subjektive oplevelser.
  • Eksempel: “Positivistisk forskning i islam ville betyde, at vi kun bruger statistikker og undersøgelser – ikke religiøse tekster.”

4. Hermeneutik → Fortolkning af tekster og meninger

  • En metode til at forstå betydningen bag tekster og udtalelser.
  • Eksempel: “En hermeneutisk analyse af islamkritik ville undersøge, hvad der egentlig menes bag ordene.”

5. Empiri → Data fra den virkelige verden

  • Viden baseret på observationer, interviews eller eksperimenter.
  • Eksempel: “Empiriske studier af sharia-domstole i Europa viser, hvordan de faktisk fungerer.”

6. A priori vs. A posteriori → Før erfaring vs. efter erfaring

  • A priori: Viden vi har uden erfaring (”Alle cirkler er runde”).
  • A posteriori: Viden vi får gennem erfaring (”Alle svaner er hvide” – indtil vi ser en sort svane).

7. Falsifikation → Videnskabens test for sandhed

  • En teori er kun videnskabelig, hvis den kan testes og eventuelt modbevises.
  • Eksempel: “En undersøgelse af islamisme bør kunne falsificeres – altså, vi skal kunne bevise, hvis vores antagelser er forkerte.”

8. Intersektionalitet → Hvordan flere faktorer spiller sammen

  • Sociale identiteter (køn, etnicitet, religion) påvirker hinanden.
  • Eksempel: “En intersektionel analyse ville se på, hvordan muslimske kvinders oplevelser formes af både køn og religion.”

9. Magtstruktur → Hvem bestemmer, og hvem bliver påvirket?

  • Hvordan magt er fordelt i samfundet.
  • Eksempel: “Når vi taler om islamforskning, må vi også kigge på magtstrukturer – hvem har autoritet til at definere islam?”

10. Diskursanalyse → Undersøgelse af hvordan vi taler om noget

  • Hvordan sprog former vores forståelse af virkeligheden.
  • Eksempel: “En diskursanalyse af islamkritik ville undersøge, hvilke ord og vendinger der bruges om muslimer i medierne.”

11. Essentialisme → Troen på faste, uforanderlige egenskaber

  • At tro, at mennesker eller kulturer har bestemte egenskaber, der aldrig ændrer sig.
  • Eksempel: “Det er en essentialistisk opfattelse at sige, at islam altid er imod demokrati.”

12. Social konstruktion → Noget, vi opfatter som naturligt, men som er skabt af samfundet

  • Fx køn, nationalitet eller religion kan være skabt af samfundet.
  • Eksempel: “Forestillingen om, at alle muslimer er religiøse, er en social konstruktion – der findes også ateistiske muslimer.”

13. Orientalisme → Vestens stereotype opfattelse af Østen

  • En kritik af, hvordan Vesten fremstiller Mellemøsten og islam.
  • Eksempel: “Edward Said kritiserede, hvordan orientalismen portrætterede muslimer som tilbagestående.”

14. Dekonstruere → At pille noget fra hinanden for at afsløre skjulte magtforhold

  • Eksempel: “Vi bør dekonstruere, hvordan politikere bruger islamdebatten til at fremme egne dagsordener.”

15. Normativ vs. Deskriptiv → Hvad bør være vs. hvad er

  • Normativ: “Islam bør reformeres.”
  • Deskriptiv: “Der findes mange forskellige islamfortolkninger i dag.”

16. Anekdotisk bevisførelse → Konklusioner baseret på få eksempler

  • Eksempel: “At kende én venlig muslim betyder ikke, at alle muslimer er venlige – det er anekdotisk bevisførelse.”

17. Kontekstualisering → At sætte noget i den rette sammenhæng

  • Eksempel: “Man bør kontekstualisere Koranvers i deres historiske tid.”

18. Teleologi → At forklare noget ud fra et formål eller slutmål

  • Eksempel: “Nogle mener, at historien naturligt bevæger sig mod demokrati – en teleologisk tankegang.”

19. Strukturalisme → Verden forstås gennem underliggende systemer

  • Eksempel: “Strukturalister ser religion som en del af et større kulturelt system.”

20. Poststrukturalisme → Alt er åbent for fortolkning

  • Eksempel: “Poststrukturalister vil sige, at islam ikke er én ting, men afhænger af fortolkning.”

21. Diskursive formationer → Hvordan sprog skaber virkelighed

  • Eksempel: “Hvordan vi taler om terrorisme, former vores syn på muslimer.”

22. Paradigmeskifte → Når en hel måde at tænke på ændres

  • Eksempel: “Islamforskningen oplevede et paradigmeskifte efter 11. september.”

23. Hegemoni → Når én ide dominerer samfundet

  • Eksempel: “I Vesten er sekularisme hegemoni – det anses som den normale måde at organisere samfund på.”

24. Habitus → Mønstre i vores adfærd, som vi har lært gennem opvæksten

  • Eksempel: “Muslimske kvinders tildækning kan være en del af deres habitus.”

25. Epistemologi → Hvordan vi opnår viden

  • Eksempel: “Hvordan ved vi, hvad islam virkelig er? Det er et epistemologisk spørgsmål.”

26. Ontologi → Læren om, hvad der findes

  • Eksempel: “Findes der én sand islam, eller er islam mange ting? Det er et ontologisk spørgsmål.”

27. Objektivitet vs. Subjektivitet → Fakta vs. personlige holdninger

  • Objektivitet: Noget, der er uafhængigt af personlige meninger.
  • Subjektivitet: Noget, der afhænger af individuelle erfaringer.
  • Eksempel: “Videnskabelig forskning bør stræbe efter objektivitet, men nogle mener, at al forskning altid er en smule subjektiv.”

28. Kvalitativ vs. Kvantitativ forskning → Ord og oplevelser vs. tal og statistikker

  • Kvalitativ forskning: Interviews, tekstanalyser, etnografiske studier.
  • Kvantitativ forskning: Statistik, målinger, surveys.
  • Eksempel: “Jesper Petersen bruger kvalitative metoder til at forstå islamisk praksis, mens Thomas Hoffmann måske i højere grad fokuserer på kvantitative analyser af islamkritik.”

29. Dualisme → At se verden opdelt i to modsætninger

  • Eksempel: “Nogle ser islamforskning som en kamp mellem ‘muslimske’ og ‘ikke-muslimske’ perspektiver, men en sådan dualisme kan være forsimplet.”

30. Metateori → Teorier om teorier

  • En refleksion over, hvordan vi producerer viden.
  • Eksempel: “Debatten mellem Hoffmann og Petersen er ikke kun en uenighed om islam, men også en metateoretisk diskussion om, hvad videnskab egentlig er.”

SLØR, SHARIA & SANGDUEL

HVEM HAR MONOPOL PÅ KORANEN?

Den store scene er sat. Spotlyset rammer pigen i den røde kjole. Hun træder frem, stærk og selvsikker. Hendes stemme bryder tavsheden:

Parda to hai husn ki azmat…

Sløret eller Parda på Urdu/Hindi er en æresbevisning, en beskyttelse, en erklæring om dyd og skønhed. Ordene fra Bollywood-filmen Sultan-e-Hind (1978) flyder ud som en hymne fra en tid, hvor værdier blev sunget frem, ikke tvunget. På den anden side af scenen står en anden pige, klædt i grønt. Hun svarer, hendes stemme er rolig, men lige så stærk. Hun afviser sløret, ikke med had, men med overbevisning. Ingen skal tvinges, ingen skal presses.

Denne sangduel, denne klassiske Bollywood-fortolkning af frihed og valg, er en af min mors yndlingssange. For hende var det aldrig kun en sang – det var en fortælling om kvinders stemmer, om respekt og retten til selv at vælge.

Men hvor blev denne forståelse af sløret af i dagens debat?

LÆS HER: FRA FILMSCENE TIL AKADEMISK SLAGMARK

FRA FILMSCENE TIL AKADEMISK SLAGMARK

Når man læser Eva Gregersen i hendes seneste artikel i Berlingske, Vi skal ikke give muslimer monopol på at oplyse om, hvad der står i Koranen, bliver det klart, at kampen om fortolkningen af islam i dag er noget ganske andet end den sangduel, min mor elskede. Gregersen insisterer på, at islam ikke kun kan fortolkes af muslimer – også ikke-muslimer må have ret til at læse, undersøge og analysere Koranen.

Men hendes kritik rammer et følsomt punkt. For hvem har retten til at definere islam? Er det de troende selv, eller akademikere som Thomas Hoffmann, der som ikke-muslim hævder at kunne afsløre islams “sande” betydning?

Læs hele Eva Gregersens artikel her:
Vi skal ikke give muslimer monopol på at oplyse om, hvad der står i Koranen

HOFFMANN, PETERSEN OG SLØRETS KONTROVERS

Debatten mellem Thomas Hoffmann og Jesper Petersen har rejst netop dette spørgsmål: Skal vi stole på Hoffmanns ikke-muslimske akademiske blik på islam, eller bør vi tage Petersens kritik alvorligt, når han hævder, at Hoffmanns tilgang er dybt problematisk? Petersen mener, at Hoffmanns forskning har en skævvridning, hvor han indirekte underminerer muslimers egne stemmer.

For en skarp kritik af Hoffmanns tilgang, læs denne artikel:
“Faktaark om Thomas Hoffmann”


FRA FILMENS SLØR TIL DANSK REALITET

Hvor min mors yndlingssang viste en samtale mellem to kvinder, hvor friheden til at vælge var i centrum, er virkelighedens debat ofte langt mere polær. Sløret bliver en politisk kampplads, og diskussionen bliver sjældent nuanceret.

Så hvad gør vi med en tekst som Koranen? Skal vi overlade den til dem, der selv praktiserer islam, eller skal vi tillade ikke-muslimske akademikere at definere, hvad islam “i virkeligheden” betyder?

Klik her for at dykke dybere ned i debatten og læs videre om Hoffmann, Petersen og Gregersens positioner.

Se hele analysen her

Mens du gør det, så lyt til Parda To Hai Husn Ki Azmat – og tænk over, om den røde klædte pige på scenen ville have noget at sige til Hoffmanns tilgang.

CITATER

1. Hoffmanns generelle tilgang til islamforskning

“Jeg vil også bare gerne være med til at kaste det perspektiv [kritisk islamforskning] uden at det skal være et nulsumsspil, fordi som sagt var jeg hedonist: the more, the merrier.”
Hoffmanns hovedpointe: Han mener, at forskellige tilgange til islamforskning bør eksistere side om side. Der er ikke kun én “rigtig” metode, og han ser ikke islamforskning som et nulsumsspil, hvor én tilgang skal dominere.

2. Forskellen mellem islamkritisk forskning og kritisk islamforskning

“Jeg synes nogle gange, at jeg har svært ved at finde rundt i, om du skelner imellem islamkritisk forskning og kritisk islamforskning, fordi der er en væsentlig forskel. […] Hvis der er tilfælde af, at vi også går ind for en islamkritisk forskning, er det så også en del af det kontra, du peger på? Og bliver det så ikke også en form for aktivisme?”
Hoffmann udfordrer Petersen på, om han faktisk kan skelne klart mellem videnskabelig kritik af islam (kritisk islamforskning) og politisk/ideologisk kritik af islam (islamkritisk forskning).
Han advarer mod, at islamkritisk forskning kan ende som en form for aktivisme, og han antyder, at Petersen blander de to sammen.

3. Hoffmann om sin rolle som islamforsker

“Jeg sidder ikke og finder på min egen teologi om islam. Jeg henviser simpelthen bare til noget fuldstændig standard indenfor islamforskning, som jeg gik ud fra, at almindelige mennesker måske ikke er så bekendte med.”
Hoffmann forsvarer sin metode: Han mener, at hans forskning er baseret på standardmetoder indenfor islamforskning og ikke er drevet af personlige holdninger. Han ser sin rolle som en formidler af eksisterende viden, ikke som en deltager i en politisk debat.

4. Hoffmann om videnskabelighed og islamforskning

“Skal viden om islam være genkendelig for muslimer for at være videnskabelig? Nej, det synes jeg åbenlyst ikke. Nej, det behøver det ikke at være.”
Hoffmann afviser Jespers implicitte påstand om, at islamforskning kun er gyldig, hvis den er genkendelig for muslimer. Han mener, at forskning ikke skal tage hensyn til, hvad troende muslimer opfatter som “rigtig” islam.

5. Hoffmanns kommentar til Jespers brug af bimodal fordeling

“Det lyder vældig interessant, at I ligesom kan dokumentere, at der er videnskabelig uenighed om bogen. Det synes jeg er ret indlysende. Men det er godt at få det pillet helt ud i nogle eventuelle grafer og den slags.”
Hoffmann virker lidt skeptisk over for Jespers analyse med bimodal fordeling. Han anerkender, at der er uenighed om bogen, men han virker ikke overbevist om, at det kræver en kompleks statistisk analyse at bevise dette.

6. Hoffmanns afsluttende udfordring til Petersen

“Må man sige noget andet end muslimerne? Må man sige dem imod? Ja, selvfølgelig må man da det! Ellers kunne vi jo bare give dem en båndoptager, så kunne muslimerne selv indtale forskningsresultater.”

→ Hoffmann afviser Petersens tilgang som problematisk, hvis den fører til, at man kun kan studere islam gennem muslimers egen forståelse. Han insisterer på forskerens uafhængighed og på retten til at sige muslimer imod, hvis deres fortolkning af islam ikke stemmer overens med historiske kilder og akademiske analyser.

Hvad er Hoffmanns hovedpointe?

Hoffmann forsvarer den traditionelle akademiske tilgang til islamforskning. Han mener:

  1. Forskning skal ikke være et nulsumsspil – der er plads til flere tilgange.
  2. Islamkritisk forskning må ikke blive til politisk aktivisme.
  3. Forskere skal kunne sige muslimer imod uden at blive beskyldt for at misforstå islam.
  4. Petersens analyse af bimodal fordeling virker unødvendigt kompleks.
  5. Han er skeptisk over for Jespers forsøg på at skelne mellem “muslimsk” og “ikke-muslimsk” islamforskning.

Han mener, at forskere ikke skal holde mikrofonen for muslimerne, men analysere deres tekster, fortolkninger og handlinger kritisk – også selvom det gør nogle muslimer utilfredse.

Hvordan adskiller Hoffmanns og Petersens synspunkter sig?

  • Petersen mener, at der er et stort “gråt område” i islamforskningen, som ignoreres, og at ikke-muslimsk islamforskning er et nødvendigt begreb for at tage højde for dette. Han mener også, at mange vurderinger af islamforskning er politisk styrede, hvilket han påviser med statistik.
  • Hoffmann mener derimod, at videnskab bør være uafhængig af politiske og religiøse hensyn, og han mener ikke, at der er behov for begrebet “ikke-muslimsk islamforskning”. Han mener også, at videnskabelige vurderinger i sig selv ikke behøver afspejle, hvad muslimer selv mener om islam.

Hoffmanns overordnede kritik af Petersen synes at være, at Petersens begrebssæt risikerer at politisere islamforskningen unødvendigt og at forskning ikke nødvendigvis skal være genkendelig for muslimer for at være videnskabelig.

HVEM HAR RET: LÆS HER

PETERSENS POINTE

ISLAMFORSKNING MÅ VÆRE FORANKRET I VIRKELIGHEDEN

  • Han kritiserer Hoffmann for at have en for tekstnær tilgang uden nok feltarbejde og empiriske studier af, hvordan islam faktisk leves og praktiseres i samfundet.
  • Hvis islamforskning kun fokuserer på tekster og idéer uden at undersøge, hvordan muslimer forstår og bruger dem i praksis, risikerer den at give et skævt billede af religionen.
  • Han argumenterer for, at vi ikke kun kan forstå islam ud fra, hvad der står i Koranen og hadith, men også må undersøge, hvordan den formes af politik, kultur, og samfundsforhold.
  • Han har ret i, at en stor del af islamforskningen i dag ikke gør nok for at undersøge islam i virkeligheden – særligt i vestlige samfund.

MEN PETERSEN OVERDRIVER SIN KRITIK AF TEKSTSTUDIER

  • Religionsstudier har altid handlet om tekstlige analyser, og det er en vigtig del af forskningen.
  • Vi kan ikke ignorere Koranen, hadith eller klassiske islamiske tekster, fordi de stadig har stor betydning for, hvordan islam forstås og praktiseres.
  • Hvis vi kun fokuserer på feltarbejde og observationer, kan vi overse, hvordan ideologi og doktriner påvirker muslimske samfund.

HOFFMANNS POINTE

TEKSTANALYSE ER AFGØRENDE FOR AT FORSTÅ IDEOLOGI

  • Hoffmanns pointe er, at islam også er en idéhistorisk tradition, der bygger på tekster, og at det er legitimt at analysere disse tekster kritisk – også hvis muslimer selv er uenige i tolkningen.
  • Hvis vi kun undersøger, hvordan muslimer praktiserer islam i dag, men ignorerer de ideologiske rødder i islamiske tekster, kan vi overse vigtige forbindelser mellem tekst og praksis.
  • F.eks. hvis islamiske grupper legitimerer bestemte handlinger med henvisning til Koranen, så er det vigtigt at undersøge, hvad teksten faktisk siger, og ikke kun hvordan muslimer i dag tolker den.
  • Hoffmanns tilgang er altså vigtig, fordi den undersøger islam som idé, ikke kun som praksis.

MEN HOFFMANN KAN UNDERVURDERE PRAKSIS

  • Det er rigtigt, at islam har rødder i tekster, men den tolkes forskelligt afhængigt af tid og sted.
  • Der er f.eks. stor forskel på, hvordan islam praktiseres i Saudi-Arabien og i Indonesien – og det kan vi kun forstå, hvis vi undersøger den sociale virkelighed, ikke bare teksterne.
  • Hans kritik af begrebet “ikke-muslimsk Islam” er relevant, men han anerkender ikke, at forskning også kan have en blinde vinkel, hvis den kun fokuserer på idéer og tekster.

SÅ HVEM HAR RET?

Begge har ret – men de fokuserer på forskellige ting

  • Petersen har ret i, at islamforskning skal være mere empirisk og feltbaseret.
  • Hoffmann har ret i, at tekststudier stadig er afgørende for at forstå islamisk ideologi og teologi.
  • Problemet opstår, fordi de taler forbi hinanden: Petersen vil have mere sociologi, mens Hoffmann forsvarer humanistisk tekstkritik.
  • Det er ikke enten-eller – vi har brug for begge dele:
    • Hvis vi kun studerer tekster, overser vi, hvordan islam praksiseres.
    • Hvis vi kun studerer praksis, overser vi, hvordan islam ideologisk formes.

Det store spørgsmål: Bliver Petersens begreb et våben mod islamkritik?

  • Hoffmann frygter, at “ikke-muslimsk Islam” kan bruges til at delegitimere islamkritiske forskere og beskylde dem for at være uvidenskabelige, hvis de ikke respekterer muslimers egen forståelse af islam.
  • Det er en reel risiko, fordi islamforskning i stigende grad bliver en ideologisk kampplads, hvor nogen forsøger at lukke ned for kritik af islam.
  • Hvis Petersens begreb bruges til at sige: “Kun muslimer må definere, hvad islam er”, så bliver det et problem.

Men Hoffmanns frygt kan også være overdrevet

  • Petersens forskning kan faktisk hjælpe med at kortlægge, hvordan islam bruges politisk, aktivistisk og ideologisk af ikke-muslimer.
  • Hans fokus på hvordan islam produceres uden for muslimske miljøer er en interessant vinkel, som kan give ny indsigt.

KONKLUSION: DE MANGLER AT MØDES PÅ MIDTEN

  • Petersens empiriske tilgang er vigtig, fordi vi ikke kun kan forstå islam ud fra gamle tekster.
  • Hoffmanns tekstlige tilgang er nødvendig, fordi vi ikke kan ignorere islams ideologiske rødder.
  • Begge overdriver deres kritik af hinanden: Petersen undervurderer tekststudier, Hoffmann er måske for skeptisk over for begrebet “ikke-muslimsk Islam”.
  • Det rigtige svar ligger i en kombination af de to tilgange – vi kan ikke forstå islam uden at se på både tekster og praksis, ideologi og virkelighed.

Kort opsummering

  1. Petersen vil have mere empiri og undersøge islam i praksis.
  2. Hoffmann vil holde fast i tekstanalysen og kritisk akademisk metode.
  3. De taler forbi hinanden – men begge tilgange er nødvendige.
  4. Spørgsmålet er, om Petersens begreb bliver brugt til at lukke ned for islamkritik.
  5. Det bedste ville være at kombinere de to metoder.

Kategori

Thomas Hoffmann

Jesper Petersen

Grundlæggende syn på islamforskning Skal være kritisk og uafhængig af religiøse aktørers egne fortolkninger. Skal inkludere hvordan islam forstås og produceres af både muslimer og ikke-muslimer.
Forhold til islamkritik Islamkritik er en legitim del af forskningen og kan ikke diskvalificeres af religiøse aktører. Forskning bør adskilles fra politiseret islamkritik; ikke-muslimske fortolkninger af islam bør undersøges systematisk.
Begrebsbrug Mener at begrebet “ikke-muslimsk islam” er upræcist og kan bruges til at diskvalificere islamkritiske forskere. Forsvarer begrebet “ikke-muslimsk islam” som en analytisk ramme til at forstå, hvordan islam fortolkes uden for muslimske kredse.
Syn på videnskabelighed Forskning bør ikke afhænge af, om muslimer selv anerkender konklusionerne. Viden om islam formes af sociale processer og er en del af et bredere samspil mellem muslimske og ikke-muslimske aktører.
Akademisk frihed Bekymret for, at forskere, der kritiserer islam, bliver stemplet som islamofober. Mener, at forskningens uafhængighed sikres gennem tydelige metodologiske skel.
Brugen af eksempler og cases Henviser til specifikke eksempler på kritik af islam og dens tekstgrundlag, som har mødt modstand. Har empiriske studier af ikke-muslimske aktørers islamproduktion, fx politiske og kulturelle kontekster.
Diskursens akademiske konsekvenser Mener, at begrebet “ikke-muslimsk islam” risikerer at blive brugt til at delegitimere visse forskere. Ser sin forskning som en metode til at kortlægge den måde, islam produceres og fortolkes på uden for muslimske fællesskaber.
Metodologiske udfordringer Advarer mod, at en for bred og flydende begrebsramme kan føre til forskningsmæssig uklarhed. Mener, at forskningen om islam bør inkludere bredere sociale og politiske faktorer.
Forhold til offentlig debat Kritisk over for at akademiske begreber bruges aktivistisk til at lukke debatter. Mener, at forskningen bør bidrage til nuancerede forståelser frem for at skabe polarisering.

HVAD ER BINOMINALT FORDELT?

Når noget er binominalt fordelt, betyder det, at der er to mulige udfald – for eksempel ja/nej, enig/uenig, rigtigt/forkert. Hvis man samler mange svar fra folk, kan man se, hvordan svarene fordeler sig.

Men nogle gange er fordelingen ikke jævn. En bimodal fordeling betyder, at der er to toppe i grafen i stedet for én. Det sker, når der er to tydelige grupper, som svarer meget forskelligt.

Eksempel fra Broderismen:

  • Nogle eksperter siger, at bogen er meget videnskabelig og veldokumenteret.
  • Andre eksperter siger, at den ikke er videnskabelig overhovedet.

I stedet for en fordeling, hvor de fleste mener det samme (én top i midten), ser vi to grupper, der mener noget meget forskelligt – to toppe i grafen.

Jeg laver en tegning, så du kan se det visuelt.

Bimodal fordeling af anmeldelser af bogen Broderismen – en graf med to toppe, der viser den stærke splittelse blandt eksperter.

Her er en graf, der viser en bimodal fordeling. De to toppe repræsenterer de to grupper af eksperter med modsatte holdninger til bogen Broderismen – én gruppe, der mener, at den er videnskabelig, og en anden, der mener, at den ikke er det.

Normalt ville man forvente én top, hvis de fleste var enige, men her er der to tydelige højder, fordi meningerne er stærkt delte. Dette er præcis det fænomen, der omtales i diskussionen om bogen!

HVAD ER PROBLEMET SÅ?

PROBLEMET MED TO TOPPE I FORSKNING – HVORFOR ER EN BIMODAL FORDELING ET PROBLEM?

Når Jesper Petersen påpeger, at der er to toppe i fordelingen af anmeldelser af Broderismen, peger han på et fundamentalt problem i forskningen:

En bimodal fordeling betyder, at de forskere, der har vurderet bogen, falder i to skarpt adskilte lejre – én gruppe roser bogen til skyerne, mens en anden forkaster den som uvidenskabelig.

Dette er et stort problem i akademisk forskning, fordi:

  1. Manglende enighed om kvalitet
    • Normalt bør en bogs akademiske værdi vurderes ud fra videnskabelige kriterier. Hvis den var gennemført god eller dårlig, ville anmeldelserne typisk følge en normalfordeling (én top).
    • Men når vi ser to toppe, betyder det, at forskere ikke evaluerer på de samme kriterier. Nogle vurderer måske bogen ud fra videnskabelige principper, mens andre vurderer den ud fra politiske eller ideologiske holdninger.
  2. Polariseret forskning underminerer troværdigheden
    • Hvis forskere opdeles i to lejre, der ikke deler samme metodiske udgangspunkt, kan det føre til politiseret forskning, hvor videnskabelig objektivitet svækkes.
    • Det bliver en kamp mellem holdninger frem for en faglig diskussion.
  3. Offentlighedens tillid til forskning svækkes
    • Når forskningen er splittet, kan offentligheden ikke stole på forskernes konklusioner.
    • Hvis én gruppe siger, at Broderismen er velargumenteret og veldokumenteret, mens en anden siger, at den mangler al akademisk validitet, hvordan skal samfundet så vide, hvad der er rigtigt?
  4. Universitetet fremstår utroværdigt
    • Når én universitetsgruppe vurderer en bog som videnskabeligt uredelig, mens en anden siger, at den er et banebrydende værk, sender det modsatrettede signaler til offentligheden og politiske beslutningstagere.
    • Dette kan underminere universitetets renommé og legitimitet som en neutral, videnskabelig institution.

JESPERS POINTE

DERFOR ER DET ET PROBLEM

Jesper Petersen ser den bimodale fordeling som et symptom på et dybere problem:

  • Nogle forskere dømmer bogen på videnskabelige kriterier, mens andre måske er styret af politiske eller personlige holdninger.
  • Han forsøger at påpege, at dette er en fundamental svaghed i islamforskningen, fordi det viser, at der ikke er enighed om, hvad videnskabelighed betyder i denne sammenhæng.
  • I stedet for kritisk akademisk dialog får vi lejrdannelse og skyttegravskrig.

HVAD BURDE SKE I STEDET?

  • Hvis forskningen skulle være mere objektiv, burde anmeldelserne følge en normalfordeling – med én top i midten, hvor forskere med forskellige perspektiver stadig vurderer bogen efter fælles videnskabelige kriterier.
  • En bred enighed om, hvilke parametre der gør forskning god eller dårlig, ville mindske risikoen for politisk motiverede vurderinger.
  • To toppe i en videnskabelig debat betyder, at noget andet end videnskab påvirker vurderingerne.
  • Hvis akademikere vurderer forskning på ideologiske eller politiske parametre frem for objektive kriterier, mister vi troværdighed i den akademiske verden.
  • Jesper Petersen ser dette som et problem, fordi det afslører, at forskningen måske ikke altid er så objektiv, som den burde være.

Bimodal fordeling i forskning er altså et faresignal om polarisering og manglende fælles videnskabelige standarder!

FORSKEL MELLEM BIMODAL OG BINOMIAL FORDELING

FORSKEL MELLEM BIMODAL OG BINOMIAL FORDELING

Disse to lyder ens, men de er meget forskellige i betydning:

1. Bimodal Fordeling (To toppe i en fordeling)

  • Definition: En sandsynlighedsfordeling, der har to toppe (modi) i stedet for én.
  • Eksempel: Hvis du måler højderne af en befolkning, kan du få en bimodal fordeling, hvis du har både mænd og kvinder i datasættet, da mænd typisk er højere end kvinder, hvilket giver to toppe.
  • Grafisk udseende: Ser ud som to bjergtoppe i en histogram.
  • Ikke en sandsynlighedsfordeling i sig selv, men snarere en form, som en hvilken som helst fordeling kan have.

2. Binomial Fordeling (Successer og fiaskoer)

  • Definition: En diskret sandsynlighedsfordeling, der bruges til at modellere antallet af successer i en række uafhængige forsøg, hvor hvert forsøg har to mulige udfald (f.eks. succes/fiasko).
  • Eksempel: Hvis du kaster en mønt 10 gange og tæller, hvor mange gange du får “plat”, følger dette en binomial fordeling.
  • Formel: P(X=k)=(nk)pk(1−p)n−kP(X = k) = binom{n}{k} p^k (1 – p)^{n-k}
    hvor nn er antal forsøg, pp er sandsynligheden for succes, og kk er antal successer.
  • Grafisk udseende: Kan være symmetrisk eller skæv afhængigt af sandsynligheden pp.

Opsummering

Egenskab Bimodal Fordeling Binomial Fordeling
Antal toppe 2 1 (normalt)
Type Form af en fordeling Specifik sandsynlighedsfordeling
Kontinuert/Diskret Kan være begge dele Diskret
Eksempel Højdefordeling af mænd og kvinder Antal gange du får “plat” i 10 møntkast

Kort sagt:

  • Bimodal fordeling handler om formen på et datasæt.
  • Binomial fordeling er en sandsynlighedsfordeling baseret på uafhængige forsøg med to mulige udfald.

HUMANIORA VS. TEOLOGI – HVAD ER FORSKELLEN?

HUMANIORA

Humaniora er en bred videnskabelig disciplin, der studerer menneskets kultur, historie, sprog, kunst, filosofi og samfund. Det handler om at forstå menneskers tanker, handlinger og skabelser gennem kritisk analyse og fortolkning.

Kendetegn:

  • Bygger på tekstanalyse, historiske kilder, kunst, sprog og kultur.
  • Kritisk og analytisk tilgang – ofte uden en bestemt trosforståelse.
  • Studerer religion som et kulturelt og historisk fænomen.

Eksempler på fagområder i humaniora:

  • Filosofi
  • Historie
  • Litteraturvidenskab
  • Antropologi
  • Sprogvidenskab
  • Religionsvidenskab

Humanistisk tilgang til islam:

  • Undersøger islam som idéhistorie og kulturfænomen.
  • Studerer Koranen og hadith som historiske tekster.
  • Analyserer islams indflydelse på politik, kunst og samfund.

TEOLOGI

Teologi er studiet af religion ud fra en trosbaseret tilgang, hvor man ofte arbejder med religiøse tekster og doktriner med det formål at forstå eller forsvare en bestemt tro.

Kendetegn:

  • Bygger på religiøse tekster og dogmer.
  • Ofte normativ tilgang – beskæftiger sig med, hvad der er “rigtigt” og “forkert” inden for troen.
  • Ofte tæt knyttet til præsteskab, kirker eller religiøse institutioner.

Eksempler på teologiske discipliner:

  • Systematisk teologi (lære om Gud og troens principper).
  • Bibel- og koranstudier (tolkning af hellige tekster).
  • Praktisk teologi (hvordan troen udleves i dagligdagen).
  • Apologetik (forsvar af troen).

Teologisk tilgang til islam:

  • Studerer Koranen som en hellig tekst med åbenbaringer fra Gud.
  • Undersøger islam ud fra muslimske teologers fortolkninger.
  • Kan være mere normativ – altså diskutere, hvordan islam bør praktiseres.

FORSKELLEN PÅ HUMANIORA OG TEOLOGI

Aspekt Humaniora Teologi
Udgangspunkt Kritisk, analytisk Tro, dogmer, religiøs forståelse
Syn på religion Studerer religion som et historisk og kulturelt fænomen Studerer religion indefra, ofte med udgangspunkt i tro
Metode Tekstanalyse, historie, filosofi, samfundsvidenskab Fortolkning af hellige tekster, trosdogmer, apologetik
Eksempel på spørgsmål “Hvordan har islam udviklet sig gennem historien?” “Hvordan bør islam praktiseres i dag?”
Akademisk frihed Uafhængig forskning, ikke bundet af tro Ofte forbundet med trosretninger eller kirkelige institutioner

HVORFOR ER DET RELEVANT FOR DEBATTEN OM ISLAMFORSKNING?

Debatten mellem Thomas Hoffmann og Jesper Petersen kan også ses som en refleksion af forskellen mellem humaniora og teologi.

  • Hoffmanns tilgang er mere humanistisk, fordi han ser islam som en idéhistorie og undersøger, hvordan tekster har påvirket samfundet uden nødvendigvis at tage højde for, hvad muslimer selv mener.
  • Petersens tilgang er mere inspireret af en teologisk forståelse, fordi han mener, at islam skal forstås med udgangspunkt i, hvordan muslimer selv oplever og praktiserer deres tro.

Humaniora og teologi er to meget forskellige måder at studere religion på. Mens humaniora analyserer religion som et kulturelt og historisk fænomen, forsøger teologien ofte at forstå religion ud fra dens egne præmisser. Forskellen er vigtig i debatten om islamforskning, fordi den handler om, hvorvidt forskningen skal være uafhængig af muslimske fortolkninger eller tage højde for dem.

SÅ HAR VI EVA SHARIA-CHOK GREGERSEN IGEN

Eva Gregersen ser skræmt ud, klar til tastatur-jihad mod Hamas og alt, hvad hun ikke forstår.

EVA GREGERSENS POSITION I DEBATTEN: EN KAMP OM AKADEMISK FRIHED?

Eva Gregersen positionerer sig i debatten mellem Thomas Hoffmann og Jesper Petersen som en forsvarer af Hoffmanns forskning og en kritiker af Petersen. Hendes argumentation bygger på en opfattelse af, at islamforskningen er ved at blive politiseret på en måde, der underminerer akademisk frihed og kritisk forskning i islam.

HOVEDPOINTER FRA EVAS FB TEKST

  1. FEJDEN ER IKKE KUN FAGLIG – DEN ER POLITISK

    • Gregersen mener, at debatten på overfladen kan ligne en normal akademisk uenighed, men i virkeligheden handler det om et forsøg på at ekskludere Hoffmann fra den offentlige debat.
    • Hun beskriver dette som et “giftigt forsøg” på at marginalisere en bestemt forskningsretning inden for islamstudier.
  2. PETERSEN OG RELIGIØSE AKTØRER ARBEJDER SAMMEN

    • Hun hævder, at Petersen “hjælper” aktivistiske muslimer med at monopolisere fortolkningen af islam.
    • Ifølge Gregersen søger visse muslimske grupper at begrænse, hvem der må fortolke islams hellige tekster, og Petersen fungerer som en slags akademisk allieret i dette projekt.
  3. BEGREBET “IKKEMUSLIMSK ISLAM” ER EN POLITISK KONSTRUKTION

    • Hun kritiserer Petersen for at bruge begrebet “ikkemuslimsk islam” til at angribe Hoffmann og diskvalificere bestemte former for islamforskning.
    • Hun antyder, at dette begreb er blevet en metode til at marginalisere islamkritiske forskere under dække af akademisk analyse.
  4. PETERSEN VIL IKKE TAGE ANSVAR FOR KONSEKVENSERNE AF SIT BEGREB

    • Gregersen påpeger, at Petersen “trængt i defensiven” forsøger at redde sit begreb ved at udvide det til at dække al islamforskning, inklusiv sin egen.
    • Hun kritiserer, at han nægter at tage afstand fra, at begrebet bruges til at sværte Hoffmann og andre islamkritiske forskere til.
  5. GEORGETOWN UNIVERSITYS ROLLE – PROBLEMET MED ANONYM KRITIK

    • Gregersen nævner Georgetown Universitys praksis med at udgive anonym kritik af forskere, som anklages for at være “islamofobiske”.
    • Hun ser dette som en farlig udvikling, hvor anonyme akademikere kan miskreditere forskere uden at stå til ansvar for deres egne udsagn.
  6. HOFFMANNS KRITIK AF EN MUSLIMSK AKTØR VAR LEGITIM

    • Hun forsvarer Hoffmanns kritik af Tarek Ziad Hussein i 2015, som Petersen har brugt som case i sin forskning.
    • Ifølge Gregersen var Hoffmanns indvending ikke et angreb, men en forbilledlig akademisk intervention, hvor han sagde en muslimsk fortolker imod.
  7. VI SKAL IKKE GIVE MUSLIMER MONOPOL PÅ AT DEFINERE ISLAM

    • Hendes konklusion er, at islamforskning skal være uafhængig og ikke dikteres af muslimske aktørers egenfortolkninger.
    • Hun mener, at Hoffmanns tilgang er nødvendig for at sikre en kritisk og videnskabelig analyse af islam, og at Petersens arbejde risikerer at give muslimer for meget kontrol over, hvordan islam fremstilles i akademiske sammenhænge.

ANALYSE

HVOR PLACERER EVAS POSITION SIG I DEBATTEN?

Gregersens kritik af Petersen og hendes forsvar for Hoffmann ligger tæt op ad den klassiske ytringsfrihedsposition, hvor hun ser en fare i, at islamkritiske forskere marginaliseres af aktivistiske akademikere og muslimske aktører.

Aspekt

Eva Gregersen

Jesper Petersen

Syn på debatten En ideologisk kamp om forskningsfrihed En metodologisk akademisk uenighed
Holdning til Hoffmann Ser ham som et offer for akademisk censur Ser ham som en forsker, der bruger en forældet metode
Holdning til Petersens begreb “ikkemuslimsk islam” Ser det som et politisk våben til at lukke munden på islamkritikere Ser det som et nødvendigt analytisk redskab
Syn på muslimske aktørers rolle Mener, at nogle aktivistiske muslimer søger at styre islamforskningen Mener, at islamforskning skal inkludere muslimske stemmer
Akademisk frihed Mener, at visse islamforskere bliver udsat for politisk censur Mener, at islamforskning kan udvides metodologisk uden at blive politiseret

 

Gregersen mener altså, at debatten ikke kun handler om metode, men at den dybest set handler om, hvem der må definere islam i den offentlige debat og i akademiske kredse.

EVA GREGERSENS POLEMISKE VINKEL

ET FORSØG PÅ AT SKABE EN KONFLIKT?

Eva Gregersens kommentar i Berlingske forsøger at frame debatten mellem Thomas Hoffmann og Jesper Petersen som mere end blot en akademisk uenighed. Ifølge hende er der tale om en “giftig alliance” mellem Jesper Petersen og aktivistiske muslimer, der angiveligt forsøger at udelukke Hoffmann fra den offentlige debat. Men er dette en holdbar analyse, eller er det en overfortolkning med en politisk agenda?

1. HVEM UDELUKKER HVEM?

Gregersen påstår, at Petersen og muslimske aktører arbejder sammen for at marginalisere Hoffmann og hans forskningstradition. Men hun fremlægger ingen reel dokumentation for dette. I virkeligheden er Petersen selv under skarp kritik og bliver næppe bakket op af en organiseret muslimsk front – det er en spekulativ påstand.

Hvis vi følger Gregersens logik, betyder det, at enhver form for kritik af Hoffmann er en form for “udgrænsning”. Men kan det ikke også gælde omvendt? Hvis Petersen kritiseres af Gregersen og Hoffmann, betyder det så, at de forsøger at udelukke ham fra forskningsmiljøet? Det bliver et magtspil, hvor begge parter påstår at være ofre for den andens forsøg på udgrænsning.

2. DEN UHYLDELIGE “MUSLIMSKE KONSPIRATION”

Gregersen skriver, at visse “aktivistiske praktiserende muslimer” ønsker at etablere et monopol på fortolkningen af islam. Det er en klassisk strategi at antyde en skjult konspiration for at skabe frygt og mistillid. Men hvem er disse aktivistiske muslimer, hun taler om? Hvilke konkrete beviser har hun for, at de arbejder sammen med Petersen i en “uhellig alliance”?

Der findes uden tvivl muslimske aktører, der ønsker at præge den akademiske diskussion om islam, men Gregersen maler et billede af en samlet front, hvor alle muslimer og Petersen arbejder hånd i hånd for at lukke munden på Hoffmann. Det er en karikatur, ikke en akademisk analyse.

3. EN KOLLEKTIV SKYLDSTILSKRIVELSE

Gregersen gør noget meget problematisk: Hun antyder, at alle muslimer, der deltager i debatten, forsøger at monopolisere den. Men hvad hvis vi vendte argumentet om?

Hvis muslimer ikke må udlægge islam for offentligheden, hvem skal så gøre det? Gregersen? Hoffmann? Skal ikke-muslimske akademikere have monopol på at fortælle, hvad islam er?

Hendes argumentation kan i princippet bruges omvendt: Hvis en kristen teolog fortolker Bibelen, skal en ateist så nødvendigvis godkende denne fortolkning, for at den er legitim? Eller har kristne ret til at definere deres egen religion?

Hendes logik er altså selektiv: Hun ønsker at ekskludere muslimske aktører fra at tolke islam, samtidig med at hun beskylder muslimer for at ekskludere ikke-muslimer fra debatten.

4. DET DÆMONISERENDE SPROG – “MANIPULATION” OG “KARAKTERMORD”

Gregersen bruger ladede ord som “manipulation”, “karaktermord” og “forsøg på udgrænsning”. Det er en typisk polemisk strategi, hvor man gør modstanderen til en ondsindet aktør frem for at tage hans argumenter seriøst.

Men hvis Petersen har et dårligt argument, så burde det være nok at påvise dette akademisk – ikke at gøre ham til en marionet for muslimske aktivister. Ved at fokusere på en påstået konspiration undgår Gregersen at argumentere for, hvorfor Hoffmanns forskning skulle være fagligt stærkere end Petersens.

5. DET INTELLEKTUELLE PARADOKS

Gregersen skriver:

Vi skal ikke give muslimer monopol på at fortælle om islam. Vi har tværtimod brug for flere forskere, der som Hoffmann kan, vil og tør oplyse om, hvad der står i Koranen, som vi ikke hører om fra muslimer.

Men her er problemet: Bør religioner kun forklares af dem, der ikke tror på dem?
Hvis vi tager hendes argument alvorligt, ville det betyde, at kristendommen kun kan fortolkes af ikke-kristne, jødedommen kun af ikke-jøder – og at islam udelukkende bør analyseres af folk, der ikke selv er muslimer.

Det er en uforståelig standard. Akademisk forskning må både inkludere muslimske og ikke-muslimske forskere. At fravælge muslimske stemmer, fordi de angiveligt er “forudindtagede”, er lige så skadeligt, som hvis man udelukkede Hoffmann for at være for kritisk.

KONKLUSION – GREGERSEN SER SPØGELSER

Gregersens analyse bygger mere på ideologi end på akademisk nøgternhed. Hun ser en konspiration, hvor Petersen og muslimske aktører i fællesskab forsøger at lukke munden på Hoffmann – men uden at fremlægge konkrete beviser. Hun blander en akademisk uenighed sammen med en kamp om ytringsfrihed, men ignorerer, at begge sider beskylder hinanden for forsøg på udelukkelse.

I sidste ende er hendes argument ensidigt: Hun vil have flere Hoffmann’er og færre Petersen’er, men nægter at anerkende, at der kan være legitime grunde til at kritisere Hoffmanns metode.

Gregersen ender med at bruge de samme strategier, som hun kritiserer Petersen for:
Hun forsøger at udelukke visse aktører fra debatten, hun blander politik og akademi sammen, og hun vælger et fjendebillede i stedet for en åben analyse.

PROBLEMET MED EVA GREGERSENS TILGANG TIL ISLAMFORSKNING

Eva Gregersen har markeret sig i debatten om islamforskning med en skarp kritik af, hvad hun ser som en akademisk tendens til at beskytte islam mod kritik. Hun forsvarer Thomas Hoffmann i hans fejde med Jesper Petersen og argumenterer for, at islamkritiske forskere bliver marginaliseret. Men der er et fundamentalt problem med hendes tilgang: Hun er ikke selv forsker, men tager forskerrollen på sig og deltager i debatten som en politisk aktør snarere end en akademisk bidragyder.

HUN ER IKKE EN FORSKER, MEN OPTRÆDER SOM EN

Gregersen er cand.polit. og har en baggrund inden for samfundsøkonomi, men hun fremstiller sig selv som en autoritet på islam og islamforskning. Når hun angriber Petersen og forsvarer Hoffmann, gør hun det ikke ud fra et videnskabeligt grundlag, men fra en ideologisk position. Hun placerer sig selv i rollen som en slags forsvarer af fri forskning, men hendes tilgang har flere alvorlige problemer:

  1. Hun blander politik og forskning sammen
    • Hun er ikke en akademisk neutral observatør, men en debattør med en klar dagsorden.
    • Hendes angreb på islam og visse islamforskere er ofte drevet af ideologi snarere end et metodisk videnskabeligt perspektiv.
  2. Hun spiller på følelser og provokation
    • Ved at dele billeder af profeten Muhammed med en lunte viser hun, at hun ikke bare vil deltage i en akademisk debat – hun vil provokere og polarisere.
    • Det skaber en reaktion, men det fremmer ikke en saglig eller konstruktiv diskussion.
  3. Hun angriber islam som helhed frem for at analysere specifikke problemstillinger
    • Akademisk islamforskning analyserer islam gennem forskellige teoretiske og metodiske tilgange.
    • Gregersen tager snarere en polemisk tilgang, hvor islam fremstilles som en monolitisk trussel.
    • Hendes retorik placerer sig tættere på politisk aktivisme end på akademisk forskning.

HVORFOR ER HENDES TILGANG PROBLEMATISK?

1. MANGLENDE AKADEMISK OBJEKTIVITET

Gregersen fremstiller sig selv som en forsvarer af akademisk frihed, men hendes tilgang afslører en stærk forudindtagethed. Når hun for eksempel skriver, at “vi skal ikke give muslimer monopol på at fortælle om islam,” skaber hun en falsk modsætning. Ingen har monopol på at tolke islam, men hendes formulering antyder, at muslimers stemmer automatisk er mindre legitime.

Desuden ignorerer hun, at forskning altid indebærer en vis metodisk refleksion. Hvis en forsker udelukkende fokuserer på negative aspekter af islam uden at tage højde for kontekst og variationer, er det ikke længere forskning – det er propaganda.

2. IDEOLOGISK MOTIVERET KRITIK AF AKADEMIET

Gregersen fremstiller Petersen som en del af en “uhellig alliance” med aktivistiske muslimer, men denne påstand er problematisk:

  • Det er en konspirationsteoretisk tilgang, der maler et billede af et akademisk miljø styret af skjulte dagsordener.
  • Hun reducerer en kompleks akademisk diskussion til en politisk magtkamp.
  • Hun undgår selv at forholde sig til de metodiske spørgsmål, som Petersen rejser om Hoffmanns forskning.

3. POLITISERING AF FORSKNING OG DEBAT

Det største problem med Gregersens tilgang er, at hun gør forskning til en politisk kampplads. Det er en farlig tendens, fordi:

  • Når forskning bliver politiseret, risikerer vi, at akademisk viden bruges til at bekræfte forudindtagede holdninger snarere end at søge sandheden.
  • Hun bidrager til en polarisering, hvor islam enten skal forsvares ukritisk eller angribes hårdt – i stedet for at forstås nuanceret.

HVEM SKAL TOLKE ISLAM?

Gregersen argumenterer for, at islamforskning ikke skal overlades til muslimer, men implicit ønsker hun heller ikke, at den skal overlades til forskere som Petersen, som hun anklager for at være for eftergivende. I stedet peger hun på Hoffmann og lignende kritikere af islam.

Men hvis Gregersen virkelig ønskede en fri og objektiv forskning i islam, burde hun også acceptere kritiske syn på Hoffmanns tilgang. I stedet udnytter hun videnskab som et våben i en politisk kamp mod islam.

KONKLUSION

Eva Gregersen spiller en vigtig rolle i den offentlige debat, men hun er ikke en forsker, og hendes tilgang til islamforskning er ikke akademisk, men politisk. Hun fremstiller sig selv som en neutral forsvarer af akademisk frihed, men hendes handlinger – som at dele Muhammed-karikaturer og bruge en skarp, polemisk retorik – afslører en stærk bias.

Hvis vi skal have en seriøs og saglig debat om islamforskning, er det vigtigt at skelne mellem videnskabelig kritik af islam og politisk aktivisme. Gregersen overskrider denne grænse, og det underminerer hendes troværdighed som deltager i den akademiske debat.

 

30 AKADEMISKE BEGREBER ALFABETISK ORDNET

A-F

  1. Anekdotisk bevisførelse
    • Synonymer: Anekdotisk argumentation, selektiv evidens, personlige fortællinger
    • Eksempel: “Hans holdning til vacciner bygger på anekdotisk bevisførelse og ikke på videnskabelig forskning.”
  2. Deontologi
    • Synonymer: Pligtetik, regelbaseret etik, absolut etik
    • Eksempel: “En deontologisk tilgang vil sige, at det altid er forkert at lyve, uanset om det redder et liv.”
  3. Diskurs
    • Synonymer: Sprogbrug, narrativ, ideologisk fortælling
    • Eksempel: “Diskursen om islamforskning i Danmark er blevet mere polariseret de seneste år.”
  4. Dualisme
    • Synonymer: Todeling, dikotomi, modsætningsforhold
    • Eksempel: “Filosofiens klassiske dualisme mellem krop og sjæl diskuteres stadig i dag.”
  5. Empiri
    • Synonymer: Data, observation, evidensbaseret viden
    • Eksempel: “Hans teori understøttes af empiriske studier fra flere lande.”
  6. Epistemologi
    • Synonymer: Erkendelsesteori, vidensteori, læringsteori
    • Eksempel: “Epistemologi beskæftiger sig med, hvordan vi kan vide, at vores viden er sand.”
  7. Eva-Sharia-Chok-Gregersenisme (NYT ORD)
    • Synonymer: Ideologisk fanatisme, intellektuel afvisning, agenda-trumping
    • Eksempel: “Når forskere kun accepterer deres eget narrativ og afviser kritik, er det et eksempel på Eva-Sharia-Chok-Gregersenisme.”
  8. Etnocentrisme
    • Synonymer: Kulturchauvinisme, eurocentrisme, kulturblindhed
    • Eksempel: “Hans etnocentrisme skinner igennem, når han dømmer andre samfunds normer efter vestlige standarder.”

G-L

  1. Gnoseologi
    • Synonymer: Læren om erkendelse, vidensteori, perceptionsteori
    • Eksempel: “Gnoseologi undersøger, hvordan vi opnår sand viden.”
  2. Hegemoni
    • Synonymer: Dominans, magtstruktur, overherredømme
    • Eksempel: “Vestlig hegemoni præger stadig mange globale diskussioner.”
  3. Hermeneutik
    • Synonymer: Fortolkningsteori, tekstanalyse, narrativ forståelse
    • Eksempel: “Hermeneutisk analyse hjælper os med at forstå religiøse tekster i deres kontekst.”
  4. Hypotese
    • Synonymer: Foreløbig teori, antagelse, videnskabelig gætning
    • Eksempel: “Min hypotese er, at der er en sammenhæng mellem stress og søvnproblemer.”
  5. Induktiv vs. Deduktiv metode
    • Synonymer: Bottom-up vs. top-down analyse, erfaring vs. logik
    • Eksempel: “Han bruger en induktiv metode, hvor han observerer et mønster og danner en teori ud fra det.”
  6. Intersektionalitet
    • Synonymer: Flerdimensional ulighed, diskriminationsskæringspunkt, social overlapning
    • Eksempel: “Intersektionalitet viser, hvordan forskellige former for diskrimination interagerer.”

M-R

  1. Kausalitet
    • Synonymer: Årsagssammenhæng, konsekvensforhold, påvirkningsmekanisme
    • Eksempel: “Der er ikke nødvendigvis en kausalitet mellem tv-forbrug og lav intelligens.”
  2. Kontekstualisering
    • Synonymer: Perspektivering, historisk forståelse, baggrundsanalyse
    • Eksempel: “Islamforskning kræver kontekstualisering af religiøse tekster.”
  3. Konstruktivisme
    • Synonymer: Social konstruktion, idébaseret realitet, perceptionsteori
    • Eksempel: “Konstruktivismen siger, at vores forståelse af verden er formet af sociale strukturer.”
  4. Metateori
    • Synonymer: Teori om teori, videnskabsteori, analyse af paradigmer
    • Eksempel: “Metateori hjælper os med at forstå, hvordan vi bygger videnskabelige systemer.”
  5. Normativ vs. Deskriptiv tilgang
    • Synonymer: Idealisme vs. realisme, hvad bør være vs. hvad er
    • Eksempel: “Normativt set bør folk være ærlige, men deskriptivt set lyver de ofte.”
  6. Objektivitet vs. Subjektivitet
    • Synonymer: Fakta vs. holdning, neutralitet vs. perspektiv
    • Eksempel: “Journalistik bør stræbe efter objektivitet, men ofte sniger subjektivitet sig ind.”
  7. Ontologi
    • Synonymer: Eksistensteori, værensteori, metafysik
    • Eksempel: “Ontologi beskæftiger sig med, hvad der findes i verden.”

S-Z

  • Paradigme
    • Synonymer: Tankemønster, videnskabelig ramme, verdenssyn
    • Eksempel: “Kvantemekanik repræsenterer et skift i det fysiske paradigme.”
  • Positivisme
    • Synonymer: Empirisk videnskab, evidensbaseret tilgang, målbar forskning
    • Eksempel: “Positivisme afviser subjektive tolkninger.”
  • Postmodernisme
    • Synonymer: Skepticisme, anti-essentialisme, dekonstruktion
    • Eksempel: “Postmodernismen udfordrer tanken om én absolut sandhed.”
  • Poststrukturalisme
    • Synonymer: Dekonstruktion, fleksibel betydning, subjektiv fortolkning
    • Eksempel: “Poststrukturalisme siger, at mening afhænger af konteksten.”
  • Relativisme
    • Synonymer: Perspektivisme, situationsbestemt sandhed, kulturel afhængighed
    • Eksempel: “Kulturel relativisme anerkender, at moral varierer mellem samfund.”
  • Sociokulturel kontekst
    • Synonymer: Social baggrund, kulturel indflydelse, kontekstuel forståelse
    • Eksempel: “Vi kan ikke forstå religion uden at se på dens sociokulturelle kontekst.”
  • Strukturalisme
    • Synonymer: Systemtænkning, mønsteranalyse, underliggende strukturer
    • Eksempel: “Strukturalisme undersøger, hvordan sprog og kultur skaber mening.”
  • Teleologi
    • Synonymer: Formålslogik, slutmålsforklaring, målrettet udvikling
  • Eksempel: “Teleologisk set kan man sige, at demokrati er historiens naturlige udvikling.”

S-Z (fortsat)

  1. Sekularisme
  • Synonymer: Verdslighed, adskillelse af kirke og stat, religionsfrihed
  • Eksempel: “Frankrigs sekularisme betyder, at religion ikke må spille en officiel rolle i staten.”
  1. Sociolingvistik
  • Synonymer: Sprogsociologi, sprogbrug i sociale kontekster, kommunikationsanalyse
  • Eksempel: “Sociolingvistik undersøger, hvordan vores sociale baggrund påvirker vores sprogbrug.”
  1. Symbolsk vold
  • Synonymer: Kulturel dominans, skjult magtudøvelse, normpres
  • Eksempel: “Når bestemte sociale grupper dikterer, hvad der er ‘rigtigt’ eller ‘forkert’, kan det være en form for symbolsk vold.”
  1. Typologi
  • Synonymer: Klassifikationssystem, systematisk kategorisering, mønsteranalyse
  • Eksempel: “Forskere anvender en typologi for at skelne mellem forskellige former for islamisk praksis.”
  1. Videnskabelig validitet
  • Synonymer: Forskningens pålidelighed, troværdighed, metodisk styrke
  • Eksempel: “Et studie med lav videnskabelig validitet kan ikke bruges som solid evidens.”
  1. Vidensmagt
  • Synonymer: Epistemisk magt, viden som kontrol, intellektuel dominans
  • Eksempel: “Når en bestemt akademisk elite bestemmer, hvad der tæller som legitim viden, udøver de vidensmagt.”
  1. Økonomisk determinisme
      • Synonymer: Økonomisk styring af samfundet, materiel afhængighed, pengebaseret magtstruktur
      • Eksempel: “Marxister mener, at økonomisk determinisme er nøglen til at forstå historisk udvikling.”